Principles of processing and protection of personal data
I. Basic provisions
The controller of your personal data pursuant to Article 4(7) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter referred to as "GDPR") is TRALYCO SK, spol. s ro, Company ID: 35855991, with its registered office at Stará Vajnorská 17A/12495, 831 04 Bratislava (hereinafter referred to as "the controller").
The administrator's contact details are:
- Address: TRALYCO SK, spol. s ro, Stará Vajnorská 17A/12495, 831 04 Bratislava
- Email: info@foodland.sk
- Phone: +421 2 446 815 27
Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person who can be identified, directly or indirectly, for example by reference to a name, an identification number, location data, an online identifier or to a combination of other factors (physical, genetic, mental, economic, cultural or social).
The administrator has not appointed a personal data protection officer.
II. Sources and categories of processed personal data
The administrator processes personal data that was provided to him directly in connection with the conclusion of the contract or data that he obtained when fulfilling your order.
The administrator processes identification and contact data that are necessary for the fulfillment of the contract.
III. Legal basis and purpose of processing personal data
The lawful grounds for processing personal data are:
- Performance of the contract between you and the administrator pursuant to Art. 6 (1) (b) GDPR.
- The legitimate interest of the controller in providing direct marketing pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR.
- Your consent for direct marketing purposes pursuant to Art. 6 para. 1 letter a) GDPR in conjunction with Section 13 of Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data, if no order has been placed.
The purpose of processing personal data is:
- Processing your order and exercising rights and obligations arising from the contractual relationship.
- The provision of personal data is necessary for the conclusion and performance of the contract.
Automated individual decision-making, including profiling pursuant to Article 22 GDPR, is not carried out.
IV. Data retention period
Personal data is stored:
- During the duration of the rights and obligations arising from the contract (maximum 10 years from its termination) in accordance with Section 13, paragraph 2, letter a) of Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data.
- Until you withdraw your consent to processing for marketing purposes, but for a maximum of 5 years.
After the retention period expires, the administrator will delete the personal data.
V. Recipients of personal data (subcontractors)
The recipients of personal data are:
- Entities participating in the performance of the contract (suppliers, service providers).
- E-shop and marketing service providers.
Personal data will not be provided outside the EU or to an international organization, except to cloud service providers who ensure an adequate level of data protection in accordance with the GDPR.
VI. Your rights
Under the terms of the GDPR, you have the right to:
- To access personal data (Article 15 GDPR).
- To rectify and restrict processing (Articles 16, 18 GDPR).
- To delete personal data (Article 17 GDPR).
- To object to processing (Article 21 GDPR).
- On data portability (Article 20 GDPR).
- Withdraw consent to processing at any time.
If you believe that your rights have been violated, you have the right to file a complaint with the Personal Data Protection Office of the Slovak Republic.
VII. Conditions for securing personal data
The administrator has taken all appropriate technical and organizational measures to secure personal data.
The data is protected by technical measures that ensure data protection in both electronic and written form.
Only persons authorized by the administrator have access to personal data.
VIII. Final provisions
By submitting your order, you confirm that you are familiar with the terms of personal data protection and agree to them.
Consent to these terms and conditions is confirmed by checking the box when placing an online order.
The Administrator reserves the right to change these terms and conditions, and the new version will be published on the website and sent to your email address.
These terms and conditions come into effect on January 29, 2025.


























